-
1 licensed crew member
Авиация: член экипажа -
2 licensed crew member
член экипажа, имеющий ( лётное) свидетельствоАнгло-русский словарь по гражданской авиации > licensed crew member
-
3 licensed crew member
-
4 flight crew member
A licensed crew member charged with duties essential to the operation of an aircraft during a flight duty period.(AN 1; AN 2; AN 3; AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III; AN 9; AN 11; AN 18; PANS-ATM)Official definition added to: AN 3 by Amdt 72 (02/2001), AN 11 by Amdt 40 (01/11/2001), and modified by: Amdt 163 to AN 1, Amdt 36 to AN 2 (01/11/2001), Amdt 25 to AN 6/I (02/11/2000), Amdt 20 to AN 6/II (02/11/2000), Amdt 7 to AN 6/III (02/11/2000), Amdt 18 to AN 9 (28/11/2000), Amdt 6 to AN 18.Имeющий свидeтeльствo члeн экипaжa, нa кoтoрoгo вoзлoжeны oбязaннoсти, связaнныe с упрaвлeниeм вoздушным суднoм в тeчeниe служебного пoлётнoгo врeмeни.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > flight crew member
-
5 crew
crew nэкипажalert crewдежурный экипажcabin crewобслуживающий экипажcomposition of a crewсостав экипажаcrew baggage declarationдекларация экипажа на провоз багажаcrew cabкабина экипажаcrew cabin floorпол кабины экипажаcrew changeзамена экипажаcrew chiefкомандир экипажаcrew compartmentкабина экипажаcrew emergency dutyобязанности экипажа в аварийной обстановкеcrew environmentусловия работы экипажаcrew life supportсистема жизнеобеспечения экипажаcrew member certificateсвидетельство члена экипажаcrew operating procedureпорядок действий экипажаcrew oxygen systemкислородная система кабины экипажаcrew physical conditionsфизическое состояние экипажаcrew regular dutyпрямые обязанности экипажаcrew rest periodвремя отдыха экипажаcrew schedulingпланирование полетов экипажейcrew sizeколичественный состав экипажаcrew teamэкипаж воздушного суднаfail-safe crewэкипаж имеющий безаварийный налетferry crewэкипаж для перевозкиflight crewлетный экипажflight crew dutyобязанности членов экипажаflight crew equipmentснаряжение самолетного экипажаflight crew memberчлен летного экипажаflight crew oxygen systemкислородная система кабины экипажаflight crews provisionпредоставление летных экипажейflight crew supervisionпроверка готовности экипажа к полетуground crewбригада наземного обслуживанияlicensed crew memberчлен экипажаmaintenance crewбригада технического обслуживанияoperating crewрабочий экипажramp crewбригада аэродромного обслуживанияrelief crewсменный экипажship's crew fareтариф для членов экипажей морских судовsupernumerary flight crewдополнительный летный экипажtakeoff crewгруппа управления взлетамиwrecking crewаварийная команда -
6 member
member n1. представитель2. член 3. элемент конструкции crew member certificateсвидетельство члена экипажаcross memberтраверсаflight crew memberчлен летного экипажаlicensed crew memberчлен экипажаload-carrying structural memberэлемент несущей конструкцииprimary structural memberсиловой элемент конструкцииsecondary structural memberнесиловой элемент конструкции -
7 member
2. представитель; участник3. член (напр. экипажа) -
8 licensing
licensed aircraftлицензированное воздушное судноlicensed crew memberчлен экипажаlicensed pilotаттестованный Лlicensing authorityорган, выдающий свидетельствоPersonnel Licensing and Training Practices SectionСекция свидетельств и подготовки личного состава(ИКАО) -
9 license
license nсвидетельствоcommercial licenseлицензия на коммерческие перевозкиcommercial pilot licenseсвидетельство пилота коммерческой авиацииconstruct under licenseстроить по лицензииdomestic licenseсвидетельство, выданное местными органамиendorse the licenseделать отметку в свидетельствеexpiry-type licenseсвидетельство с ограниченным сроком действияexport licenseразрешение на вывозimport licenseразрешение на ввозissue a licenseвыдавать свидетельствоlicensed aircraftлицензированное воздушное судноlicensed crew memberчлен экипажаlicensed pilotаттестованный Лlicense limitationsограничения, указанные в свидетельствеlicense testsсертификационные испытанияlicensing authorityорган, выдающий свидетельствоnonexpiry-type licenseсвидетельство без ограничения срока действияpilot's licenseпилотское свидетельствоprivate pilot licenseсвидетельство пилота - любителяprofessional pilot licenseсвидетельство профессионального пилотаrenew the licenseвозобновлять действие свидетельства или лицензииroute licenseразрешение на эксплуатацию воздушной линииsenior commercial pilot licenseсвидетельство старшего пилота коммерческой авиацииvalid licenseдействующее свидетельство
См. также в других словарях:
One Piece — redirects here. For the clothing, see One piece swimsuit. One Piece First volume of One Piece, released in Japan by Shueisha on December 24, 1997 ONE PIEC … Wikipedia
Seafarer's professions and ranks — Seafarers hold a variety of professions and ranks, and each of these roles carries unique responsibilities which are integral to the successful operation of a seafaring vessel. A ship s bridge, filled with sophisticated equipment, requires skills … Wikipedia
List of characters in the Firefly universe — This article is about characters in the television series Firefly .Major charactersMalcolm ReynoldsCaptain of the Firefly class spaceship Serenity. Volunteer in the war between the Alliance and the Independents. He got the name for his spaceship… … Wikipedia
List of Firefly characters — This page lists characters from the television series Firefly. Contents 1 Major characters 1.1 Malcolm Reynolds 1.2 Zoe Washburne 1.3 Hoban Washburne … Wikipedia
Merkava — For the religious/mystical connotations of the word, see Merkabah. Merkava Merkava Mark IV in Yad La Shiryon, Latrun. Type … Wikipedia
Amelia Earhart — Earhart redirects here. For the asteroid, see 3895 Earhart. Amelia Earhart Amelia Earhart … Wikipedia
Simoun (anime) — Infobox animanga/Header name = Simoun caption = Screenshot from the anime s opening sequence ja name = シムーン ja name trans = Shimūn genre = Drama, Steampunk, YuriInfobox animanga/Anime title = director = Junji Nishimura studio = flagicon|Japan… … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Sexuality in Star Trek — refers to the wide range of sexual practices seen in the Star Trek franchise. Sexual relationships have generally been depicted as heterosexual in nature. Inter species and inter ethnic relationships have been commonly depicted.A comparatively… … Wikipedia
Zipang (manga) — Infobox animanga/Header name = Zipang caption = ja name = ジパング ja name trans = Jipangu genre = Historical, Political, Science fiction, WarInfobox animanga/Manga title = author = Kaiji Kawaguchi publisher = flagicon|Japan Kodansha (Japanese and… … Wikipedia
Pilot licensing in Canada — is governed by Transport Canada in accordance with the Aeronautics Act and the Canadian Aviation Regulations (CARs). A person may operate an aircraft or act as a flight crew member only with a licence issued by Transport Canada. Personnel… … Wikipedia